叛变的阿米什人:剪胡子、仇恨犯罪和对柏格霍尔兹理发师的审判

2011年9月6日晚上,恐怖分子袭击了米勒一家的阿米什人的家。米勒夫人在深夜接到一位似乎是阿米什人邻居的敲门声后,向五个疏远的成年儿子、一个女儿和他们的配偶开门。这不是一次友好的访问。几分钟后,这些人戴着头灯,把受惊的父亲从床上拉了起来,把他钉在椅子上,不顾他含泪的抗议,剪下了他的头发和胡须,留下了他被剃刀烧焦的血迹。然后,妇女们开始攻击米勒夫人,从她的头上扯下她的祈祷帽,把它撕碎,然后剪掉她齐腰长的头发。大约20分钟后,袭击者逃到黑暗中,将他们父母的头发作为社区的战利品。

随后发生了四起类似的剃须袭击,九名受害者毁容,媒体报道引发了海啸。当权威人士和深夜脱口秀节目对袭击事件视而不见,并嘲笑阿米什人的生活方式时,FBI调查人员收集了证据,证明俄亥俄州伯格霍尔茨附近一个特立独行的阿米什人社区存在令人不安的活动,以及其领导人塞缪尔·穆莱特主教的反复无常行为。

来自Bergholz社区的10名男子和6名女子被捕,一年后被判有罪,罪名是87项涉及共谋、撒谎和妨碍司法公正的重罪。在一项开创先例的判决中,所有被告,包括穆勒主教和他的两位部长,都被判犯有联邦仇恨罪。这是自2009年马修·谢泼德和小詹姆斯·伯德《仇恨犯罪预防法》通过以来,攻击者第一次被认定在同一信仰群体内犯有出于宗教动机的仇恨犯罪。

叛变的阿米什人在幕后讲述Bergholz理发师的全部故事:袭击、调查、审判和善后。学者唐纳德·B·克雷比尔(Donald B.Kraybill)在一篇引人入胜的叙事中讲述了一个黑暗而令人不安的故事,其中一系列阿米什人对阿米什人的暴力袭击破坏了这些传统上非暴力的人的安宁,迫使他们中的一些人在门上安装锁,并用胡椒喷雾武装自己。

作为该国对阿米什人社会最重要的权威,克雷比尔花了六个月的时间协助联邦检察官审理伯格霍尔茨被告的案件,并在审判期间担任专家证人。根据审判记录和他对前Bergholz Amish、Mullet主教亲属、袭击受害者、Amish领导人和陪审团团长的采访,叛变的阿米什人深入探讨了将Bergholz Amish从一个典型的Amish社区转变为一个拥抱报复和报复的社区的因素。

克莱比尔讲述了受害者所经历的恐怖和痛苦,以及伴随着他们毁容而来的深深的羞耻感——这是决定实施联邦仇恨犯罪法的一个重要因素。基于克雷比尔对阿米什人生活的深刻了解以及他在许多阿米什社区中的联系,叛变的阿米什人突出了当代阿米什历史上最奇怪、最广为人知的传奇之一。

唐纳德·B·克雷比尔是一位杰出的大学教授,也是伊丽莎白镇学院青年再洗礼和圣徒研究中心的高级研究员。他是十多本关于阿米什文化的书籍的作者、合著者或编辑,包括阿米什文化之谜阿米什人,也由约翰·霍普金斯大学出版,以及阿米什·格雷斯:宽恕如何超越悲剧。