会员服务

MSA研究旅行补助金

2019-2020研究报告


亚历克斯古蒂

Ruth Lechlitner的诗歌和环境

露丝·莱希利特纳(1901-1989)最出名的是她的广播剧我们是冉冉升起的翅膀在俄亥俄州哥伦布市的沃苏大学播出,并在詹姆斯·劳克林的1938年卷中出版散文和诗歌的新方向.在莱希里纳出版第一卷的时候,她很清楚明天的凤凰(1937),被认为是一群与她同时代的左派诗人。路易斯·昂特梅尔,在弗尼吉亚评论季刊(1940年夏)关于“当代美国诗歌的新意义”的文章认为,“在诗歌中,基于普遍道德感的新秩序的领导人物始于卡尔·桑德伯格和阿奇博尔德·麦克利什(…)拥抱年轻的Muriel Rukeyser, Willard Maas, James Agee, Elizabeth Bishop, Oscar Williams, Robert Fitzgerald, Joy Davidman, John Wheelwright, Ruth Lechlitner和其他交战贡献者新群众和党派评论这里提到的四位女诗人(Bishop、Rukeyser、Davidman(她嫁给了C.S.Lewis)和Lechlitner)中,只有Lechlitner被列入了文学史的脚注。但她的作品可与这些诗人相媲美;莱希勒是凯里·尼尔森的一部分《牛津现当代美国诗歌手册》(2012)术语“抑郁时代资本主义的”协作批评以及革命变革的集体呼吁“。

MSA旅行奖支持在爱荷华大学图书馆的莱希利特纳档案的基本研究。这个很少被访问的档案提供了一些奇妙的发现;除了诗歌手稿和第一版,莱希里特纳的笔记和信件还表明了他对刘易斯·芒福德的作品、他的技术哲学和生态运动的先驱默里·布钦的持续关注,以及对科幻诗歌流派的浓厚兴趣。我还阅读和研究了莱希里特纳未发表的纪实散文诗的手稿对镜猜谜在索诺玛州立医院(一名机构成立于加利福尼亚州的家居中心,为1884年的微弱思想的护理和培训)和她的核电站透明的电台电台世界尽头的故事1959年(广播)。

As a result of my archival research I presented a paper on my findings at the MSA conference in Toronto entitled ‘Labour, Life and Cosmopolitics in Ruth Lechlitner’ and am currently working on an article, ‘Extinction Poetics: Ruth Lechlitner’s Apocalyptic Pastoral’ for a proposed cluster on在第六次灭绝中读现代主义现代主义现代性/打印+平台。本文以莱希勒的作品为例,着重探讨现代主义科幻诗歌的体裁,以期为现代主义、消亡和启示提供一种新的解读方式。与莱希里特纳的诗作密切接触,我认为有必要不断修正我们对现代主义的概念和准则,承认新兴方法论使我们能够转向“灭绝”的文本,并重新获得它们的当代相关性。我还在继续研究莱希里纳的广播剧。此外,考虑到莱希里纳已经绝版,很少被选集,而且她的作品与交叉女权主义和人类世研究的当代相关性,我正在开发一个项目,编辑并出版她的诗歌的评论版。


艾米丽·布鲁姆

2月10日至15日,我前往爱尔兰查阅爱尔兰剧作家特蕾莎·迪维的档案。我的目标是了解迪维作为一名失聪女性,在20世纪30年代至50年代期间是如何创作她的广播剧的,以及她遇到的各种制度障碍。我在档案中发现的东西稍微转移了我的注意力,但意义重大,从Deevy作为一个电台作家到作为一个电台“听众”。这些档案包括丰富的信件,详细记录了她到电台播音室的访问、她对电台剧本的阅读,以及她在爱尔兰沃特福德的家中观察她的姐妹们听电台戏剧的经历。虽然这个项目一开始关注的是广播机构和可访问性,但我离开时对Deevy这个产生了自己的访问途径的媒体用户有了更微妙的理解。

我始于Maynooth大学的特殊收藏品,在那里我能够通过一系列Deevy的论文工作,其中包括她的无线电戏剧的类型,对她的工作批评的剥削,以及对她侄子的Deevy的个人回忆。来自Maynooth,我去了都柏林三一学院档案馆,在那里我咨询了Deevy和她的亲密朋友和同伴Playwright Florence Hackett之间的二十年。在这里,我发现Deevy与广播媒体的一些最亲密的肖像,包括她第一次访问BBC Belfast Studio的欣喜若狂叙述。我也能够查看丹尼斯约翰斯顿文件,其中包括约翰斯顿电视适应Deevy的制作注意事项西班牙女儿之王,这是1939年为BBC制作的,在战争期间持有电视服务之前。在媒体在专业界之外广为人知之前,Deevy对视听广播良好的可能性很热,并且似乎渴望成为一种广播模式,这将是更包含聋人观众。

2月13日,我曾朝着5月13日举行过利姆利克,我被爱尔兰妇女的写作网络托管,并在我的工作中谈到了我的工作大学。出席的是Deevy的宏伟侄女杰基Deevy。在讲座之后,我有机会与她谈话,并简要讨论家族史。她向Deevy家庭内的耳聋和残疾提供了额外的见解。Teresa Deevy有十二个兄弟姐妹,其中两个人也是聋人和这两个姐妹,一个是盲目的。Deevy女士将所有家庭成员都知道如何使用手动手指沟通。在与她和阅读档案中与她交谈之后,我觉得更确信以前的批评者有过掺入的声明,Deevy完全依赖于唇部阅读,她的耳聋对她的工作偶然偶然。

在都柏林的最后一天,我会见了都柏林聋人剧院的联合组织者莉安·奎格利(Lianne Quigley),并讨论了该剧团2017年对迪维作品的改编西班牙女儿之王,是用爱尔兰手语表演的。都柏林聋人剧院的演出被命名为谈论真实罚款,就像一位女士与表演艺术家阿曼达·库根合作,为都柏林边缘艺术节创作。这是一个松散的改编,库根称之为对原材料的“挪用”——使迪维的剧本与影响爱尔兰聋人的问题对话。这场演出强调了迪维剧本中一位年轻叛逆的女性和一位年长的女性之间的关系,后者限制了年轻一代的可能性。都柏林聋人剧院(Dublin Theatre of The Dean)利用这一元素讲述了爱尔兰的神谕主义故事,当时经营圣玛丽聋人学校的修女告诉年轻的聋女,她们不允许用手势交流。这部作品展示了迪维的作品对爱尔兰聋人社区的持续相关性,以及表演艺术弥合迪维等历史剧与当代观众之间差距的潜力。

我想感谢现代主义研究协会的董事会给我慷慨的旅行补助金。作为一名临时教员,我不能夸大它在允许我从事研究方面所产生的差异。


理查德•科尔

MSA Grant支持了纽约的研究之旅,我收集了与美国司法部有关的罕见的研究材料,在哈莱姆中对新的黑人运动进行监测。我的原始计划是主要关注来自1923年美利坚合众国的法律审判的原始刑事案件副本。马库斯加维。然而,不可预见的政治事件导致我锐化了我原来的研究计划。我的旅行作为一个很好的提醒,历史永远不会静态,有时只能通过考虑这一事实来解决最佳的基于证据的研究。

旅行前三个月就开始与国家档案和记录管理局进行书面通信。一份细致的清单被开发出来,以确定在最初的sny法庭案件发生后的近100年里,哪些物理记录仍然存在。虽然令人遗憾的是,当案件被合并或被转移到档案存储库时,法庭原始开庭和结案陈述的法庭记录被丢弃了,但超过1400页的诉讼记录在曼哈顿下城的联邦大楼现场。我要了所有关键证人的证词和与法庭案件有关的卷宗,以及对马库斯·加维监视的额外材料,黑星航运公司,和世界黑人改善协会。这并非没有一定程度的政治讽刺,因此,就在我计划飞往美国对联邦政府进行研究的时候,美国政府迅速关闭,使我的研究之旅陷入危险。在关闭的前夜,我收到了一封来自NARA研究图书管理员的道歉信,说我的访问有危险。联邦雇员很快就会被锁在大楼外,等待进一步通知,也不能通过电子邮件确认或取消约会。

虽然政府关闭是历史上最长的一次,给许多联邦雇员造成了难以克服的财政困难,但对我自己的研究产生了非同寻常的影响。我的机票是不可退款的,这促使我加强了我作为侦探的研究角色。朔姆伯格黑人文化研究中心(Schomburg Center for Research in Black Culture)拥有1923年sny法庭记录的唯一已知缩微胶片副本。他们花了一周的时间数字化扫描了1000多条微缩胶片记录。这一过程虽然繁琐,但比在条件恶劣的NARA处理原始文件更快、更准确。节省下来的时间让我可以把更多的精力放在寻找新黑人运动成员的联邦监控记录上,这些记录现在已被解密。我调查了施罗姆伯格关于加维政治对手的大量记录包括西里尔·布里格斯,非洲血兄弟会的创始人和《十字军.他们还扫描了约翰·爱德华·布鲁斯(John Edward Bruce)的论文、克劳德·麦凯(Claude McKay)的著作以及UNIA运动的照片、肖像和印刷品等罕见文件。我在调研时记录了重要的街道地址,以便徒步游览对新黑人运动有重要意义的哈莱姆区地标。从UNIA自由大厅的原址步行到黑星航运的旗舰码头S.S.Armouth.曾经停泊让我拼凑注入新意城市地貌是产生了新黑人调用,使潜在的自由可见。虽然许多街区已经gentrified,并瓜分,分割哈林社区分成不同的小组,存档恢复功能的项目目录的材料的历史,拥有如此集中在小说,诗歌,和黑色现代主义的艺术从动荡期间二十年代。

我想对这个宝贵的研究机会表示感谢MSA及其成员资格。它将使我从博士候选人转向初级学者,让我补充我的论文,额外的材料将其修改为专着,最终将在新方向上推进黑色现代主义研究领域


阿曼达·戈尔登

抒情诗的边缘:Gwendolyn Brooks注释现代主义

格温多林·布鲁克斯手里拿着钢笔看书。她用粗体笔划进行注释,毫不犹豫地指出了文本成功之处和失败之处。虽然这似乎是一个意外的来源,布鲁克斯注释了埃兹拉·庞德的一个版本ABC的阅读出版于1951年,收藏于埃默里大学的Stuart A. Rose手稿、档案和珍本图书馆。布鲁克斯在书的空白处划了线,评估了庞德的理论,并对他的作品提出了新的解释。布鲁克斯在她的藏书中所作的旁注表明,她作为注解者的声音和作为诗人的声音是同步发展的。最终,她为索尼娅·波兹门捷尔的作品做出了贡献培育与灾难:现代黑人文学的抒情生态(2017)称之为“产生于美国和欧洲现代性边缘的抒情诗的一段不同的历史”(4)。旁注为对歌词的解释增加了另一层,特别是正如德里达所说,它们是“寄生和嫁接”到页面上的(注释及其文本,艾德·巴尼,204)。布鲁克斯图书馆里的书记录了她的批评声音,随着时间的推移,她的声音变得越来越直接,让人们注意到什么被忽视了,为什么它很重要。

现代主义研究协会的研究旅行补助金支持去伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校参观布鲁克斯的档案。自2013年档案馆被收购以来,布鲁克斯图书馆的藏书并没有被充分发掘,也无法在网上找到。我还可以使用布鲁克斯的教学材料,这些材料通常针对她图书馆里的书籍。60年代初和中期,布鲁克斯准备在芝加哥哥伦比亚学院教授诗歌讲习班,并在其他机构开设后续课程,他阅读了t·s·艾略特学者伊丽莎白·德鲁的著作诗歌:理解和欣赏诗歌的现代指南,埃德蒙威尔逊的阿克塞尔的城堡,还有奥斯卡·威廉姆斯的袖珍现代诗歌,在她的教学笔记中逐一提及。Williams和Louis Untermeyer的现代美国诗歌和现代英国诗歌和大卫·戴希的选集诗歌与现代世界70年代初,布鲁克斯为一门美国文学课程起草了一份更广泛的推荐书目,其中包括兰斯顿·休斯(Langston Hughes)和阿娜·邦坦普斯(Arna Bontemps)的书黑人诗歌,1746-1970年詹姆斯·鲍德温的没有人知道我的名字,洛林汉森在阳光下的葡萄干

总之,布鲁克斯的图书馆和教学材料保留了她与现代主义的接触。作为一名教师,她贡献并重新定义了现代主义在中世纪机构中的存在,她的课程加入了Rachel Sagner Buurma、Laura Heffernan和Mark McGurl的工作。布鲁克斯对现代主义的教育学解读让她为自己和学生提出了新的问题。考虑艾略特的浪费土地她在自己的副本中写道阿克塞尔的城堡虽然目前的世界可能处于衰退状态,但“至少它不是僵化的。”在这样一个世界里,歌词呈现出一种可延展的形式,布鲁克斯和她的学生可以给这种形式带来新的生命。


亚历克斯法

尼科尔斯州立大学

在MSA研究旅行补助金的支持下,我于2019年6月前往英格兰雷丁,在英国广播公司书面档案中心完成了对20世纪40年代至60年代英国广播公司殖民服务广播节目的档案研究。我检查了大约两千页的剧本、备忘录、信件和其他文件致电西印度群岛,致电加勒比海,及调用西非,并从各种广播节目中收集信息,从知名人士那里加勒比海的声音对于很少探索的程序,例如十分钟会谈西印度的日记背后的新闻,及我们看到英国.我还查阅了大量与BBC宣传册发展相关的档案记录去英国?这本书出版于1959年,最初是作为一系列广播节目构思和制作的。

在我的研究中,我发现了一种类型的“伦敦漫步”广播,在这种广播中,加勒比和西非的作家与城市的传统打交道Flâ纳利,地图和文化记忆。在英国广播公司(BBC)的各种节目中,我在新闻简报、创意作品和个人散文中找到了几十篇文本,旨在为殖民地观众绘制一幅丰富的英国版图。使用GIS绘图软件,我随后追踪了这些无线电传输中的英格兰代表,突出了这些听觉“地图”中位置的特殊性

要创建我的地图,我使用QGIS,一个开源地理信息系统映射软件。我首先数字化了我在研究期间识别的特定脚本,确定作者引用的网站,然后使用Google地图位于地名的坐标。在生成的数据库表中,我还标记了其他功能:写道是否已经访问了所提到的网站,访问的类型或原因以及所引用的运输方式。最后,我为每个脚本创建了一个GIS层,我曾在1937年 - 1961年的大英国的军械调查中,由苏格兰国家图书馆存档的地理参考的历史基地地图。

到目前为止,我已经为包括Andrew Salkey、George Lamming和Carlisle Chang在内的几位加勒比作家创建了多个反映路线、网站类型的频率和其他因素的具有代表性的地图。我在多伦多的2019年MSA上展示了一些发现,目前我正在撰写一篇关于这三位作者的文章。通过我使用QGIS创造的各种数字景观,我描绘了一个复杂的文化政治,在这个文化政治中,大都市英格兰为殖民地听众产生,尽管它的审美属性和文化中心地位受到了质疑。

我非常感谢现代主义研究协会为我完成这次研究之旅提供了大量的物质帮助。在未来的一年里,我预计数字化的十年西印度的日记地点参考,以考虑加勒比移民从各种领域和地理位置代表他们在大不列颠的经验,为加勒比观众。使用数字地图表示BBC殖民地节目可用的大量档案材料将有助于更完整地记录这一时期,并使更广泛的学者更容易获得这一重要档案。


Lisa Mendelman.

曼洛学院

MSA研究旅游授予我新书项目的资助研究,就现代小说和心理健康的历史。我花了一周的一周在伦敦的英国精神分析协会(BPS),惠康图书馆和弗洛伊德博物馆的档案馆工作。这项档案馆在二十世纪上半叶在二十世纪上半叶以跨大西洋科学致辞为中心。这项研究将是生成的,丰富了我的新书,探讨了叙事表明如何令人难以置信的精神疾病的临床定义。每一章都考虑了紧急精神诊断,并在期间小说和科学写作中审查了这种人格模型。该项目在医疗人文学科和持续研究中,从事医学人文学科的最近辩论,这项项目重新思考卫生和疾病生物学模式的文化政治,并突出了本科学和艺术共享的解释实践的烦恼。

我在伦敦的研究主要集中在未出版和未数字化的英国女性精神分析学家的著作上,她们接受过不同的医学培训,对流行话语有不同的贡献。我大部分时间都在BPS工作,我审阅了玛乔丽·富兰克林(也是一位精神病学家)、西尔维亚·佩恩(也是一位医生)、卡琳·斯蒂芬(也是一位医生,也是弗吉尼亚·伍尔夫和凡妮莎·贝尔的嫂子)、琼·Rivière(弗洛伊德的早期英文译者)、苏珊•艾萨克斯(Susan Isaacs)和马里恩•米尔纳(Marion Milner),前者也是一位“知心大姐”,笔名是乌苏拉•怀斯(Ursula Wise),后者也是一位畅销书作家,1927年至1929年在美国呆了两年。我还花时间在维康图书馆(Wellcome Library),审阅梅兰妮·克莱因(Melanie Klein)和唐纳德·温尼科特(Donald Winnicott)等知名人物的论文,并研究与我的几个诊断重点相关的医生记录。最后,我花了一天时间在弗洛伊德博物馆(Freud Museum),回顾20世纪40年代BPS“有争议的讨论”(Controversial Discussions)的相关资料,这些资料是关于精神分析实践中不断发展的科学方法。Franklin、Payne、Stephen、Rivière、Isaacs、Milner、Klein和Winnicott都参加了这些热烈的、记录充分的讨论。在弗洛伊德博物馆,我还审阅了安娜·弗洛伊德1939年父亲去世时写给她的200多封信。

这份成果丰硕的档案研究将使我对现代科学网络的理解更加多样化(档案中包括许多未被研究的人物和他们著名的同行之间的信件)。这项研究将进一步阐明现代心理健康标准化文化中的性别不平等和其他身份动态(富兰克林是犹太人,就像历史上的许多人物一样,我正在考虑如何在这个项目中贯穿这一点)。所有这些工作将帮助我阐明20世纪早期科学逻辑和现代小说中健康和疾病叙述之间的交流。因此,MSA的资助将有助于我思考我们在解释意识和实体方面不断发展的努力。


Zena Meadowsong

罗文大学

随着MSA旅游赠款的慷慨支持,我能够在加勒比地区访问多米尼克,咨询国家档案,找到与Jean Rhys-A作家核心相关的许多网站,书写“出路”:语言、技术和反殖民主义现代主义.Though Rhys’s personal papers are housed at the University of Tulsa, the National Archives in Roseau contain an extraordinary body of material relevant to her family history, the period of her residence on the island (1890-1907), and the time of her brief return (in 1936). These materials include records illuminating the formation of her social consciousness (e.g., registers of slaves and manumissions: Rhys was descended from a prominent slave-owning family on her mother’s side); the historical circumstances that inform her work (e.g., the 1844 uprising known as the “Census Riots,” which her grandfather’s actions precipitated); and public opinion concerning members of her immediate family (e.g., newspaper articles on her father’s efforts to revive the plantocracy under Crown Colony rule: Crown Colony status deprived Dominicans of representative government in exchange for £15,000 for roadworks—funding intended to “open” the mountainous interior of the island to cultivation by means of the “Imperial Road”). These documents suggest the degree to which Rhys, on both sides of her family, was implicated in the apparatus of British imperialism—and the extent to which this apparatus was often a literal one: a form of power imposed through imperial technologies (e.g., roads).

Because many of the documents in the National Archives (especially nineteenth-century newspapers) are now too delicate to handle, the archivists created digital copies for me—a service that gave me permanent access to rare materials and saved me several days’ work on the ground. I was thus able to spend much of my time on the island visiting sites important to Rhys: I located her childhood home (now occupied by a tailor’s shop), the Botanical Gardens, the Public Library, and the Protestant Cemetery (where her father is buried) in Roseau; the ruins of the Geneva plantation (once belonging to her mother’s family) on the south coast, with its cast-iron waterwheel and crushing apparatus; the town of Massacre (which appears in宽马尾藻海就在“刻录” - 父亲庄园,Amelia的虚构版本的版本;汉普斯特德种植园的工业遗体,罗伊在1936年返回多米尼加的回程之旅;Kalinago领土(加勒比地区的最后一个沉降),在故事“Temps Perdi”中的数字;和普通的临时山径。我还能够驾驶帝国路的十六千英里,徒步旅行到岛屿内部的一些景点,包括米德姆瀑布。曾经是一部分中间地产,瀑布是种植园的一部分,负责帝国路的“不合逻辑”路线及其不可避免的失败。(由山地地形明显未经耕种,庄园由第一次世界大战的污染,帝国道路 - 已被转移访问它 - 它失败了。)鉴于rhys,在她的工作中,经常对齐欧洲帝国主义与用于制定殖民地景观和人民的技术,这些痕迹具有双重意义:帝国征服的标志这是岛上对工具统治的天然抵抗力的指数。

我谨表示衷心的感谢海事局协助实质性我的研究,尤其是对在什么可能是一个越来越脆弱归档及时支持我的工作。多米尼加遭受飓风玛丽亚在2017年9月兮兮的,虽然国家档案馆完好无损,它们直接影响:电子邮件连接,例如,11月2018年才被恢复了在这些光的情况下,并给予持续的气候威胁的地区-I是为使人们有可能在今年访问该岛及其档案资助表示感谢。


约翰·霍夫曼

在现代主义研究协会的Research and Travel Grant的支持下,我在英国电影学院对德国电影中最重要的两位实验电影动画的践行者Lotte Reiniger和Julius Pinschewer的电影进行了研究。这个作品是我现在的书项目的一部分,《超越国界:德国和英国的跨国电影文化》,这通过专注于在和战后时期的“有用胶片”生产的跨国网络上挑战常规电影历史。随着两种国家历史通常分开考虑的国家,该项目在德国和英国各国领域之外的研究计划通过宣传,纪录片,广告和旅行电影的章节追求。下面,我概述了我在伦敦英国电影院追求的研究。

平舍尔是德国广告片的先驱。除了建立一个全国性的广告电影发行网络,他还在德国和后来的瑞士培育了实验性的特技动画。我的研究重点是平舍尔的英国电影。在MSA的支持下,我得以前往伦敦,使用BFI的大量印刷收藏,从知名期刊的过期期刊到更不知名的行业出版物,比如一边看一边听,为了了解英国电影行业的更好的Pinschewer的位置。我补充了我的读数,只有在BFI中只提供的电影查看,例如,1948电影威利复活了

Pinschewer是一个简称的商人,作为电影制作人。Reiniger是一位与魏玛德国最重要的电影制作人合作的动画师。早在1926年,Reiniger将发布她最重要的电影王子疼痛的冒险,我们看到Reiniger和英国文化之间的第一个联系点。1926年,Reiniger是一系列基于Dolittle Books博士的动画电影,这些电影由英国人休·惠尔乐园编写。我在1935年移民到英国的英国电影中,我在伦敦的研究集中在英国电影中。例如,这部电影Galathea在讲座系列和电影计划中得到了特色,在她抵达英国后展示了Reiniger的工作。因此,我追踪了档案历史,都是视觉和文本,周围的Galathea.在我的研究中,我也发现了一部以前不知道的电影,由英国动画彼得国王致力于Reiniger和她的丈夫Peter Koch。由英国电影学院实验电影基金制作并标题为13个地狱的萝卜在美国,这项工作揭示了Reiniger有学生和模仿者英国,从而展示了她对英国动画师的影响程度和战争后国家的文化景观。

最后,我要感谢现代主义研究协会及其成员对我研究的支持。


简诉

科罗拉多大学博尔德分校

感谢MSA研究旅行补助金,我能够在维多利亚和阿尔伯特的Blythe House档案(位于奥林匹亚,西伦敦)进行研究。在Blythe House,我仔细阅读了这本精心设计的行业杂志的精选版,国际纺织品为了让我对两次世界大战期间的宣传纺织品的讨论有一个背景。这项研究将为我目前的书项目提供部分素材,塑造布卢姆斯伯里,特别是第四章“穿着宣传”。本章考察了军服和工作服在两个政治论战中的表现:伦纳德·伍尔夫的呱呱(1935)和弗吉尼亚伍尔夫的三个金币(1938)。在这里,我将重点放在制服上作为布卢姆茨伯里派独特的现代关注点,即物质性及其与战争背景下的化身形式的关系。

Blythe House是仅有的档案馆之一,拥有一套几乎完整的鲜为人知的多语言期刊,国际纺织品这本杂志的封面光彩照人,看起来更像是一本高端时尚杂志,而不是行业刊物。1933年3月,犹太人émigrés:商人兼作家汉斯·犹大(Hans Juda)在阿姆斯特丹创办了这份颇具影响力的商业报纸。他的妻子埃尔斯贝特(Elsbeth,摄影师);包豪斯艺术家László Moholy-Nagy担任该杂志的艺术总监。最初,该杂志以四种语言(英语、荷兰语、法语和德语)每月出版,在其最成功的时期,它在90个国家拥有订阅者。1940年5月,阿姆斯特丹的生产由于战争而暂停,但在英国政府的支持下,该杂志继续在伦敦出版,在此期间没有一个问题被遗漏。1946年3月,也就是第二次世界大战结束一年后,该杂志以大使:英国纺织品与时装出口杂志以一种强烈的民族主义焦点,寻求解决英国基础设施、出口和士气的战后需求。

对我来说特别有用的是看到如何做到这一点大使在不放弃国际主义的前提下,利用了英国的爱国主义精神国际纺织品.在我研究的问题中,我目睹了两次世界大战期间英国纺织业和服装业的惊人规模,特别是它们在世界舞台上的表现。我了解到国际纺织品被视为英国纺织业以及一辆有用的宣传车辆资产。我出土的几篇文章,如“新的棉花设计”(英国时装呼吁)(第4,191号,第24页)和“创意景点将促进英国技能”(国际纺织品,第5期,1941年,第25-30页),说明了汉斯·犹大如何利用该杂志在国内外促进英国的正面宣传,同时仍然为世界贸易和文化创造编辑空间。我的档案研究也让我看到,在20世纪40年代早期,该杂志的焦点是如何从其更明确的国际焦点转移到宣传“英国的创造性能力和工艺”(正如1946年3月关于该杂志重新创办的社论所说)。

我在Blythe House进行的宝贵研究对我正在进行的整个专题研究很有帮助,但它对我关于战争和宣传服装的那一章尤其有用。我非常感谢MSA的支持,尤其是因为国际纺织品还没有被数字化。我还了解到,Blythe House的档案室和图书馆学习室将于2020年12月18日关闭,其所有藏品和文物将被移至伦敦东部。这个新的设施,Stratford的伊丽莎白女王奥林匹克公园的收藏和研究中心,将在2023年春天/夏天重新开放。

2018年研究报告

安迪·奥立

德航空大学

在MSA研究基金的慷慨支持下,我完成了两次研究之旅:俄亥俄州的沃森和马里兰州大学公园的国家档案馆。这些旅行让我完成了对我的书的介绍的研究,老式的现代主义:男性气质和中西部文学,将于2019年由路易斯安那州立大学出版社出版。

传统的现代主义提供了一种乡村现代性理论,这种理论是由关于男子气概和乡村性的国家叙事提供的。通过考察中西部文学、艺术作品和物质文本,它展示了地区现代主义是如何反对和吸收20世纪盛行的男性模式的。通过这样做,它重新思考了20世纪美国的主导叙事之一:国际化城市与狭隘落后的乡村之间的简单对立。在引言中,我研究了一幅挂在沃西恩邮局的壁画。杰克·j·格雷策于1938年创作,合作规划与发展Wauseon是作为新交易倡议的一部分,公共艺术项目(PWAP)的一部分。它描绘了当地农民和工业家之间的冲突与合作,包括农民趋势卷心菜和三名男子从事建造某种混凝土结构。在背景中,有一个铁路仓库,水塔和几个房屋。

在国家档案馆,我查阅了格雷泽和财政部公共建筑分部绘画和雕塑部门主管爱德华·b·罗文之间的通信。国家档案馆关于沃肖恩的档案包括PWAP的批评性反馈,Greitzer对他的选择的辩护,以及来自沃肖恩社区成员的几封赞扬信。我还找到了两幅草图、全尺寸漫画和完成的壁画,以及一份详细说明油漆颜色、画布质量和悬挂规格的技术问卷。我将在我的介绍中引用许多这些文件。从国家档案馆的信件中,我能够确定Greitzer的壁画图像模型,包括wuseon自来水厂泵站和过滤厂以及底特律、托莱多和Ironton铁路(DT&I)的货运仓库。

当我参观沃森时,我看了这幅壁画(虽然我一直在写这幅壁画,但这笔赠款让我第一次亲眼看到了它),并参观了邮政局,该局是在财政部的资助下于1937年建成的。在公共图书馆,我研究了当地报纸上的壁画和铁路,当我参观富尔顿县历史博物馆时,我查阅了他们的档案,寻找壁画主要结构的图像。当地的一位历史学家带我参观了该镇,帮助我找到了壁画的许多主要地点,包括DT&I仓库的旧址和一家农场合作社的可能所在地。我们还沿着DT&I的轨道快速非法行驶。

再次感谢现代主义研究协会的支持,这将大大加强我的手稿。


凯里斯奈德

俄亥俄大学

在MSA旅行补助金的慷慨支持下,我完成了一次研究之旅,前往伦敦经济学院(London School of Economics)的女性图书馆(Women’s Library of the London),查看了那里广泛而罕见的有关卖淫和人口贩卖的档案材料。这项研究是我正在写的一本书的一个章节的组成部分,这一章节是关于A.R. Orage对白人奴隶制(强迫卖淫)的回应新时代杂志.1912年,作为国际反非自愿性贩运运动的一部分,《白人奴隶法案》(White Slave Act)通过之前的几年里,有关女孩被骗、下药和被绑架到妓院的故事在英国广为流传。这样的叙述也在妇女选举权的宣传中发挥了关键作用,为争取选举权提供了耸人听闻的理由。尽管很少有证据表明有计划地诱骗英国女孩卖淫,但白人奴隶的形象是激励妇女参与这一事业的有力工具。的新时代我正在调查的作家们——易卜生派女演员弗洛伦斯·法尔、激进的妇女参政论者特蕾莎·比灵顿-格里格、煽动家比阿特丽斯·哈斯廷斯和新兴的现代主义作家凯瑟琳·曼斯菲尔德——在这个问题上表达了不同的观点,同时普遍质疑围绕着白人奴隶形象的受害者情结。这项研究突出了妇女选举权的争论,这是女性现代性的核心,但在现代主义研究领域仍然是边缘;它丰富了我们对那个时期复杂的性政治的知识。

在LSE的丰富的控股中,我检查了几个白色奴隶制的期刊(唤醒者警惕的记录,及护盾), as well as the executive minutes and other materials from two Social Purity Organizations, the National Vigilance Association (NVA) and the Travelers’ Aid Society (TAS), in order to better familiarize myself with the rhetoric surrounding the figure of the white slave and the tropes of white slave narratives. I was able to locate and scan or save a wide range of white slave narratives (唤醒者特别是与小说以及相关评论,手提箱警告年轻女孩们关于孤零零的旅行,法院案例摘要和评论对白色奴隶账单的评论。我还在白色奴隶恐慌中找到了几个发布和未发表的回复,将直接在我的章节上展示了账单恐慌。社交纯度组织对他们的清教工作促进审查,隐藏裸体雕像以及打击音乐厅的“猥亵”的清洁工作很容易漫画。然而,我越来越多地对他们日常工作的更加细致的了解:NVA为性侵犯的受害者提供了法律顾问,而TSA协助孤独的女性旅行者真正陷入困境(作为这些妇女的信件及其家属证明的信件)。唤醒者,同样地,比我不花很多时间浏览它的页面所能理解的还要复杂:在反对白人奴隶制的运动中,萧伯纳(George Bernard Shaw)对卖淫的经济原因进行了尖刻的分析,这在杂志的通信中引发了热烈的讨论,为这本不回避争议的杂志奠定了基调。这项研究将大大丰富我的章节新时代对1912-1913年白人奴隶恐慌的回应。


亚历山德拉J。黄金

波士顿大学

罗伯特·印第安纳(Robert Indiana)最近去世(2018年5月),他是包括罗伯特·劳森伯格(Robert Rauschenberg)、詹姆斯·罗森奎斯特(James Rosenquist)和埃尔斯沃斯·凯利(Ellsworth Kelly)在内的这一代仅存的伟大视觉艺术家之一,他的去世令我特别痛心。在过去的几年里,我很高兴在为我的论文做研究的同时了解了这位已故画家的作品,在论文中,我用了一章来介绍他在1968年的合作,数字,与黑山诗人罗伯特·克里利。印第安纳州的数字作品是他定义的主题之一,仅次于他标志性的“爱情”画作及其多次迭代。对他来说,每个数字都有个人的共鸣:例如,数字6,他经常与父亲联系,数字8与母亲联系。在他们的合作中,罗伯特·克里利的诗以实物回应。每首诗——由印第安纳州的版画引发的对一位数0-9的沉思——都检验了我们赋予这些数字的各种含义。在本书中,克里利和印第安纳共同探讨了数字渗透到我们个人和集体意识中的方式:它们如何成为我们人类生活的衡量标准。

尽管从未对其原始形式进行过研究——部分原因是2500份副本中的大部分现在都在特殊或私人收藏中,接触它们的途径有限数字是一种显着的视觉口头协作。它不仅是一个精美的印刷和奢华彩色的书,而且它是一个深刻的情感探索(在两种诗句和印刷品中)可能似乎最常见的形式或普通的形式。因此,我的卷上的目标是双重的:首先,为该项目带来更大的认可,而第二次,负担得起其创作和信息的持续账户。通过获得来自波士顿美术博物馆和其他一些可用资源的副本之一,我可以在我论文中提供初步账户。然而,它缺少它是关于合作如何来自它的重要信息以及其关键参与者之间的关系:CREELEY,印第安纳州和最重要的,艺术家,设计师,以及印第安纳州助理,比尔卡茨,他提出的首先是这本书的想法。

由于MSA的慷慨支持,我已经能够填补这些差距。随着我的研究许可证,我前往斯坦福大学,罗伯特克莱伊的收集文件和档案馆。在那里,我能够在Creeley和印第安纳州和印第安纳州和卡特利和Katz之间进行交换的数十个字母数字一代和艺术家对项目的感觉。我发现Katz写给Creeley的长信特别有启发性,提供了他与Indiana(一位有时难以理解的艺术家)在工作室的工作,并展示了他对这方面的不懈热情数字, 特别是。我也得到了细读Creeley的证据对他十咏,一将难求的副本5号(由诗人出版社出版的诗歌商业版),以及其他与项目相关的短剧。这种合作对我来说是一种全新的方式,尽管我已经研究了一段时间。

最重要的是,我在斯坦福完成的研究将帮助我为我的新书项目修改我现有的关于数字的章节:鲁莽,美丽的东西:当代美国诗歌和艺术家的书. 沿着数字在这本书中,弗兰克·奥哈拉(Frank O’hara)和迈克尔·戈德堡(Michael Goldberg)将联手创作另外三部当代诗人和画家作品常微分方程贝森布鲁日和Kiki Smith的一致,还有安妮·瓦尔德曼和乔治·施奈尔曼的向艾伦G(根据艾伦·金斯伯格的照片)。幸运的是,斯坦福大学拥有145本对开本致敬,并且能够在我当时学习和照片,将让我开始写一章。的book aims not just to further enliven the visual-verbal relationships that galvanized postmodern artistic innovation but to demonstrate how the collaborative artist’s book after 1945, a seemingly peripheral form, indices major advancements in both visual art and poetry, including the use of serial forms, the advent of photography as a significant book medium, and the proliferation of concrete and other “anti-lyric” verse. Indeed it is “Here” in these collaborative works – as Creeley writes in “Three” – that “forms have possibility.”


凯瑟琳·福斯科

黑人临时演员和真人表演

我向MSA申请支持我手稿新章节的研究残酷的现代主义.从粉丝杂志,电影表演和好莱坞小说中拉动,残酷的现代主义在20世纪20年代至30年代,随着传统好莱坞明星文化的兴起,出现了一些难以理解的角色,从而为美国人提供了关于同理心极限的壮观案例。关注名人(和非名人)的古怪和边缘案例,让我们看到名人是如何构建的,以及某些身份群体如何能够对这种壮观的主体性所带来的特权做出部分主张。为了索引名人在伦理和情感模式(如移情和厌恶)方面的教育功能,这本书考虑了有争议的、有问题的和不太可能的观众识别地点,分为三个部分:婴儿、小人物和不开心的人。

MSA资助了“无名小卒”一章的研究,重点是黑人临时演员和辅助角色的使用,在黑人独立电影制作在声音出现后崩溃。特别地,我缩小了对黑人歌唱的电影处理,一方面,是种植园画面中真实的符号,另一方面,是一种奇观。为了做到这一点,我正在分析维多国王(King Vidor) 1929年的全黑人音乐剧的制作历史哈利路亚和1934年的约翰斯塔尔导向的生活模仿,它在黑人女仆Delilah的死亡中,以及一个较少的已知电影,具有较小的被灭亡的序列 - 相对较晚的黑人独立生产斯宾塞William’s 1941耶稣的血.我认为主流(白人)制作以黑人声乐表演为特色,作为现实的背景细节——一种当地色彩——或者是一种二维景观,而幸存到声音时代的黑人独立制作则将歌曲作为探索个人主体性的一种模式。

通过MSA研究旅行赠款,我访问了两个图书馆,以支持对比赛论文和好莱坞行业出版物的不同反应的研究。首先,我参观了康奈尔的John Henrik Clarke Africana图书馆,我遇到了图书馆员。我们一起能够找到许多黑色定期与关于白色好莱坞对黑色演员和故事情节的投资的评论和文化评注。反应源于对非洲裔美国人表演者对刻板印象的投诉的改善的希望。最有趣的是我的目的是,辩论的条款经常出现在“现实主义”的问题上出现。接下来,我访问了乔治·伊斯曼家,我能够与电影学习中的持有人一起工作,包括用于黑色铸造电影的海报的材料,以及游览移动图像部门,其中包括工作室生产仍然是我打算使用的章节。我非常感谢MSA支持这项工作。


阿曼达Niedfeldt

明尼苏达大学

MSA的研究旅行资助了我去德国的研究之旅,使我能够完成博士论文所需的档案工作。我的论文主要研究福特基金会1963-1965年间在柏林的文化项目。它考察了福特与德国和美国政府的合作,同时聚焦于W.H.奥登、英格堡巴赫曼、维托尔德贡布罗维茨和皮尔斯保罗里德的工作和参与。通过机构记录、个人写作和文学作品,我探索了作者参与的一系列动机,并评估了参与的影响。通过这样做,我确定了这个新的慈善赞助人在经济和智力上都有分量,塑造了职业生涯,并使政治参与如何以及在哪里发生的问题变得复杂起来。

MSA的资助帮助我进行了相当一部分的德语研究。在这次旅行中,我参观了德国的三个档案馆,它们保存着机构和个人档案。我审阅的文档提供了对项目早期组织的理解以及对个人经历的洞察。我参观过的每一个档案馆都证明是很有价值的,里面有我论文的必要材料

我参观的第一个档案馆是Sulzbach-Rosenberg文学档案馆。这个档案保存着柏林文学学术讨论会的记录,它是由福特资助建立的三个机构之一,还有沃尔特Höllerer,学术讨论会的第一个负责人,也是中世纪德语文学和文化的重要人物。这些档案提供了丰富的见解,让我们了解到福特基金是如何分配给研讨会的,在该项目运行期间,柏林的文学活动是如何组织的,以及许多作家是如何参与其中的,包括与贡布罗维茨、里德、巴赫曼和奥登有关的信件。

我访问过的第二个存档是德国文学档案。此存档提供了关于关键福特顾问的基本上下文信息,Shepard Stone。石头历史悠久的历史悠久,与美国政府和福特基金会一起使用学术界,出版商和德国后德国的媒体。文学档案馆持有与这些活动相关的交流,该活动提供了迷人的洞察石头和福特官员的思想和动机。档案还持有与奥登和巴赫曼的出版历史和安排相关的记录。两系列记录使我能够更好地了解作家的发布焦点,动机和活动在涉及该计划的同时。

我参观的最后一个档案馆是德国国家档案馆,那里保存着德意志大学(Deutscher Akademischer Austauschdienst)的档案。DAAD在柏林项目的头几年与福特合作,为某些方面提供行政支持。之后,他们接手了艺术家常驻项目(Artists-in-Residence Program),至今仍在运营。参观国家档案馆让我看到了项目早期主要负责人彼得·内斯特勒(Peter Nestler)的记录,以及其他早期项目的记录。这些内容提供了DAAD的视角以及各组织在合作中面临的挑战。总之,这次研究之旅非常富有成效,并为我的论文提供了丰富的信息支持。


Rebecca Bowler.

我与苏珊娜·莱特和克莱尔·德鲁里一起担任《梅·辛克莱作品爱丁堡评论版》的总编辑(已签约)。我们将出版辛克莱的散文的主题部分:“哲学和神秘主义”(2020年),“心理学和天才”(2022年),“妇女、战争和女权主义”(2024年),“社会讽刺”(2026年)和“社会现实主义”(2028年)。我申请了MSA研究旅行补助金,为这些重要的版本收集材料。每一卷的文本工具将包括梅·辛克莱的小说、哲学和短篇小说的文本历史:评论性介绍(10-12,000字),包括a)作品的创作历史,b)作品的接受历史,c)文化背景;文本介绍,包括a)文本的历史,b)起源,c)手稿,d)版本;E)文本变体表。

宾夕法尼亚大学(University of pennsylvania)基斯拉克珍本书籍和手稿中心(Kislak Center for Rare Books and manuscript)收藏了大量辛克莱小说的初版、页次校样(包括作者修改)、打字稿、手稿和练习册。

我去宾夕法尼亚大学的目的是为第一批出版的作品收集材料:《哲学与神秘主义:短篇小说集第一卷》(1895-1912)、《为理想主义辩护》(1917)、《玛丽·奥利弗:一生》(1919)、《新理想主义》(1922)、《阿诺德·沃特洛:一生》(1924)。我发现我也有时间为所有后续的部分收集材料。辛克莱的小说和她的非小说作品常常是前后连写的,两者之间有相互参照的关系。这些练习册是重要的手工制品,因为它们是她最初勾画思想的地方:文章或评论的注释出现在小说的碎片和哲学和政治写作的草稿之间。我现在有了所有练习册的副本,并开始追溯辛克莱的小说草稿和非小说草稿之间的交叉潮流。

我发现Sinclair的哲学对她来说是一个持续的关注点,即使她在起草了我们没有被归类的哲学小说中没有被归类的小说。许多工作簿包含四维时间的草图,通常沿着她的家庭小说所设想的房屋的草图。然后工作簿的后页包有“家庭房子”的地板计划,概念时间的草图,以及一排总和指示她每天写入多少页,因此每位小说应该需要多长时间才能完成。纸张的废料也包含在存档中是显着的。从中的传单英文评论她要求辛克莱续订,上面写满了关于时间和意识的铅笔笔记。裁缝的广告上有关于心理学和精神分析的注解。这些版本将同时出版她的小说和非小说作品,并将辛克莱定位为公共知识分子。考察辛克莱在不同时期不同体裁的写作以及同时进行的跨体裁写作,有助于我们将辛克莱定位为哲学家、心理学家、文化历史学家和小说家,进而将其定位为重要的现代主义思想家。


吉玛夏普

纽约市立大学研究生中心

从MSA旅游赠款支持协助,以使我的旅行南亚在2018年的研究态度改变我的博士论文,以艺术手段在独立后的巴基斯坦和预1971年孟加拉国,原东巴基斯坦。虽然帆布画代表了现代艺术在巴基斯坦的骨干,我检查中仍然是如何通过其殖民遗产,其倾向滑入文化沙文主义担保,并由其作为一个“重大”的形式,要求图案连贯性和材料的自治地位。另外,绘画提供了基于纸张的介质如版画,绘画,微缩contiguities与南亚民间和伊斯兰传统,这成为中晚期殖民时期尤为重要,特别是在孟加拉和我认为在我的论文,齐亚期间Haq’s dictatorship in Pakistan during the 1980s. My research examines how artists took a decolonial approach to oil painting during the first decades of independence (1950s and 1960s) and includes case studies on how artists such as Iqbal Geoffrey (b. 1939) and Sadequain Naqvi (1930-1987) also deployed peripheral mediums such as collage and book publishing in their work during this period. My dissertation then traces a critical revaluation of oil painting during the 1980s, particularly among feminist artists and an emerging community of printmakers at the National College of Arts in Lahore, whose work set a precedent for the revival of Indo-Persian miniature as a contemporary form during the 1990s.

广泛几十年的研究项目,如矿山仍然表征的现代艺术在南亚的研究和档案研究方面有极为严格,特别是考虑到该区域现有档案的稀缺性和正规性。我在孟加拉国的研究是由非营利当代艺术机构布里托艺术信托基金会,这让我满足的学者和艺术家,包括赛义德·贾汉吉尔(B,1935)和Murtaja Baseer(b.1932)的协助,以及对艺术家和教育家从事档案研究萨纳尔·阿伯丁(1914年至1976年)。在巴基斯坦,我在国立艺术学院和旁遮普图书馆(本报集合)在拉合尔和国家文献中心在伊斯兰堡进行了档案研究。特别有价值的,以我的研究是在NCA连接到进口艺术材料进校一段时间的文件相关教学人员,教学方法,以及涉及世俗的对应,但非常有用的历史细节,比如在1961年油漆的价格和困难. 沿着this archival research I was able to visit various private and public art collections in Pakistan and Bangladesh; to establish relationships necessary for future research visits; to collect and scan published works (in English, Urdu, and Bengali) relevant to my research; and to meet with artists included in my dissertation in order to obtain high quality images of their work and to refine my conceptual frameworks with their help and collaboration.


克莱尔沃登

拉夫堡大学

我非常感激能在2018年获得500美元的MSA旅行补助金,资助我到耶鲁大学斯特林纪念图书馆的档案之旅。我于2019年1月开始了这次旅行。

耶鲁大学拥有Ernst Coller(1893-1939)档案馆的一部分。自2007年完成我的博士以来,我一直被德国剧作家的工作所着迷。在写一本书的同时,英国前卫剧院(Palgrave MacMillan, 2012),我越来越感兴趣的是托勒作为一个跨国人物,特别是他对英国戏剧的显著影响。从20世纪20年代早期开始,他的戏剧作品经常出现在英国戏剧史学中;具有明确左翼政治立场的公司特别喜欢他的作品。他的戏剧将德国表现主义运动的实验性分裂与坚定的社会主义政治相结合。他是一个迷人的人物——短暂的巴伐利亚苏维埃共和国总统、政治犯、诗人、émigré艺术家和献身于法西斯主义的战士——他受到许多英国创意人士的崇拜,从斯蒂芬·斯彭德到H.G.威尔斯,从丽贝卡·韦斯特到康普顿·麦肯齐。1939年,他在纽约一家酒店自杀身亡,这让很多人感到悲痛。

经过十年对托勒的兴趣,我终于有空间和机会详细研究托勒对英国戏剧的深远影响。因此,我将在接下来的一年里研究他的档案和英国戏剧公司的档案,这些档案包含了与他的戏剧作品有关的材料。我由麻省理工学院资助的耶鲁之旅是这项研究的第一部分。耶鲁的档案尤其重要,因为它包含了托勒的大部分英文著作,以及他1933年的一部作品的所有材料(据我所知)画出火灾这部电影是他在曼彻斯特亲自执导的。及时的抄本和其他各种关于画出火灾我在我的旅行期间阅读了捷者的工作方法,以及他对副委员会审查的迷人回应。此外,该存档还包含关于他的英国制作不可用的审查,提示复制和翻译其他戏剧版本,以及众多字母说明他对英国剧院场景的影响。该档案还包含了意外的礼物:与埃莉诺罗斯福的通信,这表明他对美国对西班牙内战的反应的宁静影响,例如来自井的信件以及众多尚未引用他的政治价值观和他的戏剧过程的众多文章。

这些材料将构成关于托勒在英国遗产的新篇章的基础,这一新篇章始于20世纪20年代,在考虑托勒对当代英国舞台的持续(完全未经研究的)影响之前,通过凯蒂·米切尔、马克·拉文希尔和最近的作品,如Aktion的妇女由Bent Architect设计,该建筑在制作过程中完成了Toller和Joan Littlewood的会面画出火灾.这个长长的章节将包含在一本书中,我正在与阿德里安科廷有权联合当代剧院的现代主义:重新想象戏剧,重新考虑影响,重播历史,我们希望它能在2021年出版。然而,这次档案之旅也说明了在托勒身上还有很多工作要做,因此我希望进行未来的研究,特别是研究托勒在打击西班牙法西斯主义和鼓励世界领导人和有影响力的人物支持饥饿的西班牙民众方面的重要作用。

我想借此机会衷心感谢MSA对这项工作的支持。


马修·李维

由于支持的MSA研究差旅费补助的,我能请访问康奈尔大学图书馆珍稀手稿收藏,以检查从温德姆·刘易斯收集,特别是与那些笔记,手稿和信件材料主机Lewis’s work on what became人类的时代三部曲。那件作品是我的新书项目中关于刘易斯的一章的中心,关于现代主义和小说系列。在这本书中,我认为这本小说系列的形式,通常理解商业而不是正式的条款,提供一系列的二十世纪作家的机会操纵读者的期望和表征的经验、情节和叙事时间的方式,有力地塑造了现代主义实验的美学。这本书因此试图位置小说系列更坚定地在现代主义形式的库存,并演示如何连续性函数的扩展叙述过去他们的明显的端点来产生新的理解的字符,设置,和瞬间在一个扩展的和广泛的阴谋(或者,在某些情况下,在一个作品中,似乎根本不重视plot)。此外,我还探讨了现代主义小说系列的商业利益和复杂性,因为系列性既是一种通过一套相连的作品表现出来的形式现象,又是受众以特定方式接受的一套出版实践的物质结果。

如此许多前往档案的旅行,这种特殊的访问提醒我,证明最受吸收的文件往往是最不期望的文件。在审查刘易斯的笔记和草稿后的儿童节Monstre丐帮,及恶毒的节日,以及刘易斯为被放弃的《人类的审判》(拟制的第四卷)起草的开篇章节人类的时代),我很快就全神贯注于刘易斯的信件D.G.布赖森,特征为BBC主管助理与刘易斯适应第三计划1951年,儿童节和材料生产和周围那些适应和刘易斯的小说之后(包括观众报告,广播改编版中插入的对话草稿,以及对审查制度的质疑等)。正是《柴尔德mass》的广播版促使BBC在20世纪50年代支持刘易斯的《人类时代》的复兴,而多年前,刘易斯放弃了计划(并违反了与出版商Chatto和Windus的合同条款)编写这些计划中的续集。在他与布赖森和梅休恩编辑j·艾伦·怀特的交流中,人们看到刘易斯通过多种媒体的系列形式思考,并考虑小说的系列启示如何影响广播,反之亦然。事实上,他适应Monstre丐帮恶毒的节日他在写小说的同时也写广播节目,所以刘易斯对他的系列作品的理解是,由于这种双重努力的性质,与每种媒介的特性紧密相连。这对我的章节来说意味着任何关于人类的时代系列性必须与已出版的小说和广播节目相联系,康奈尔的选集提供了充足的证据,证明这两套作品是如何发展、制作、修订和接收的。

正如我在伊萨卡的时间所证明的那样,即使是很短的一段时间的档案工作也能为一个人的研究带来巨大的好处,我感谢MSA对这项研究旅行补助金的支持,这使我能够塑造我对刘易斯的思考和写作,从而在短期和长期内继续使我受益。


洛伊斯Cucullu

明尼苏达大学

MSA旅行奖支持我的书籍项目的研究“酷儿进展:自然化克里斯托夫•伊舍伍德。”该项目调查了英国同性恋作家克里斯托弗·伊舍伍德(Christopher Isherwood)的流散之旅再见到柏林一个单身男人首先,他从阶级、教育和与生俱来的特权地位过渡到20世纪30年代动荡的柏林,然后在1939年进入美国。在那里,二战即将爆发时,他在英国因逃兵而受到攻击。1946年,他定居洛杉矶,成为一名归化公民。伊舍伍德的归化发生在红色和薰衣草恐慌的令人担忧的时期,同时也伴随着一个独特的同性恋群体的出现,即马塔辛社团和一个公司。这个项目的目标之一是衡量伊舍伍德如何通过对前者的审查和与后者的联系,以评估这些反对力量可能对他的写作产生的影响。

早期的研究在亨廷顿图书馆和USC的一个国家同性恋和女同性恋档案中进行了伊斯兰在20世纪50年代兴奋的洛杉矶同性恋社区的初步兴趣,但没有一定的承诺。他的日记,多产在许多问题上,几乎沉默于任何隶属关系。然而,二十年后,一个人的档案文件伊斯兰随后的激动事主,在20世纪80年代,他是一个受人尊敬的先驱,部分地发表了他的弗兰克1976年的回忆录克里斯托弗和他的亲切.我想回答的问题是伊舍伍德对这些新兴的同性恋组织有什么承诺。

凭借MSA奖的慷慨帮助,我研究了纽约公共图书馆国际同性恋中心记录,1974-1989和1951-1994的国际同性恋信息中心系列的材料。至关重要的是历史学家John d'Emilio在20世纪70年代和20世纪80年代的宝贵录取访谈,其中包括地下网络的校长,将成为西海岸及以外的同性恋社区的先锋:Mattachine Society和一个,纳入了一个。What emerges is the complexity of being gay and leftist in post-war L.A. D’Emilio’s interviews reveal the considerable bravery such organizers as Harry Hay and W. Dorr Legg displayed in simply gathering as a group and then in recruiting like-minded men and women to join them. This bravery is especially impressive given the routine intimidation and persecution they faced, heightened by the passage of the Smith and McCarran Acts and exacerbated by the McCarthy witch hunts for leftists and for gays.

玛塔辛招募的人当中就有伊舍伍德。在采访中,马塔辛的创始成员康拉德·史蒂文斯(Konrad Stevens)详细描述了他在1952年春天邀请伊舍伍德加入马塔辛董事会的事情,当时戴尔·詹宁斯(Dale Jennings)因诱骗案受审,那是一个决定性的时刻。创始人认为,在这一开创性的法律考验中,招募专业人士和艺术家将为这个羽翼未丰的组织带来更大的庄严。然而,伊舍伍德拒绝了,尽管他愿意为詹宁斯的辩护贡献100美元。正如另一位关键人物詹姆斯·开普勒(James Kepler)在采访中简洁地指出的那样,当谈到这场先锋运动时,“伊舍伍德住在巴士的后面。”虽然伊舍伍德的动机可能还不清楚,但他在20世纪50年代和60年代对这些组织的不作为是显而易见的。


Melissa Bradshaw.

我的MSA研究旅行补助金允许我在哈佛大学的霍顿图书馆度过两周(8月5日至18日),我在那里编写了一版艾米·洛厄尔的精选书信。尽管她是20世纪美国诗坛的一个重要人物,几乎与她那个时代所有最杰出的诗人、编辑和杂志出版商都有通信,但她的书信集没有代表性。

我最初计划在Houghton选择,扫描和转录Ropell中的足够字母,为稿件提案创建有足够的信件,并为了加强我的授予申请来确保完成该项目所需的大量资金来创造一个强大的抽样。然而,在MSA的旅行奖的收到新闻之间发生了两件事,然而,我在剑桥的抵达时,改变了我能够做到的工作。

首先,在我访问之前不久,我发现霍顿最近扫描了洛厄尔的所有通信。这意味着我能够通过洛厄尔的来文阅读我的档案阅读时间,而我扫描了她的笔记本电脑上的外出信件,让我实时遵循截止结识的对话。因此,除了识别大量的洛厄尔的卷的批评,我还能够花时间扫描她正在回应的信件。这对我现在正在做的工作至关重要,就像我上下情节化和诠释洛厄尔的信件一样。

第二,我在最后一刻得到了芝加哥洛约拉大学研究服务办公室的研究拨款。我可以用这笔补助金支付我在马萨诸塞州剑桥市的全部住房费用。这离开了资金从MSA餐,从芝加哥到波士顿的机票,机票和住宿快速旅行从波士顿到华盛顿特区,我花了两天时间在美国国会图书馆的工作,在圣文森。埃德娜的论文工作,约翰·霍尔惠洛克以及路易斯·昂特梅尔和罗伯特·弗罗斯特的作品集,以填补洛厄尔来信中的空白。

今年夏天我的研究旅行最重要的结果之一是,它帮助我重新审视了我的项目的范围和范围。除了Amy Lowell精选信件的印刷版,我正在开发一个数字学术版,将涵盖更广泛的信件。为此,我申请并获得了Loyola’s Center for Textual Studies and Digital Humanities的项目支持,申请并获得了MSA的奖学金,于今年夏天参加Victoria Digital Humanities Summer Institute,在那里我将学习text Encoding Initiative的沉浸式课程。最后,由于MSA资助允许我在过去的这个夏天做的工作,我计划在2019年秋季教授一门数字人文学科的研究生课程,在那里我和一群学生将开始开发和构建数字学术版的工作。